RDP Monster

Cambiare hostname su Linux: hostnamectl, /etc/hosts e reverse DNS

Cambiare hostname su Linux: hostnamectl, /etc/hosts e reverse DNS

Cambiare l'hostname con hostnamectl (Ubuntu, Debian, RHEL)

Su qualsiasi distribuzione con systemd (Ubuntu, Debian, RHEL, Rocky Linux, AlmaLinux, Fedora, openSUSE, Arch), il modo supportato per cambiare l'hostname è hostnamectl. Dialoga con systemd-hostnamed, che aggiorna il valore corrente del kernel e scrive /etc/hostname in un unico passaggio, così la modifica si applica subito e sopravvive al riavvio. Serve root o un account abilitato a sudo; se l'escalation dei privilegi sulla tua macchina non ti è chiara, come funzionano sudo e su su Ubuntu lo spiega.

sudo hostnamectl set-hostname server1.example.com
hostnamectl

systemd tiene traccia di tre hostname:

  • Statico: salvato in /etc/hostname, applicato al boot. È quello che conta.
  • Transitorio: il valore corrente del kernel. DHCP o NetworkManager possono sovrascriverlo a runtime, e il semplice comando hostname NAME cambia solo questo, quindi si perde al riavvio.
  • Pretty: un'etichetta libera in /etc/machine-info, mai usata dalla rete.

Senza opzioni, hostnamectl set-hostname li imposta tutti e tre; passa --static, --transient o --pretty per cambiarne uno solo. systemd 249 e successivi accettano anche la forma breve hostnamectl hostname NAME.

Limitati a lettere minuscole, cifre e trattini, con ogni etichetta separata dal punto di al massimo 63 caratteri; il kernel limita il nome completo a 64 caratteri e hostnamectl rifiuta i caratteri non validi per il nome statico. Usa un nome completamente qualificato come server1.example.com quando la macchina invierà posta o esporrà servizi. Il prompt mantiene il vecchio nome finché non apri una nuova sessione, perché bash legge l'hostname una sola volta all'avvio.

Aggiornare /etc/hostname e /etc/hosts a mano

Se preferisci modificare i file, o il sistema non ha systemd, /etc/hostname è una singola riga che contiene il nome statico. Scrivi lì il nuovo nome, poi applicalo al kernel in esecuzione senza riavviare:

echo "server1.example.com" | sudo tee /etc/hostname
sudo hostname -F /etc/hostname

Il passaggio che tutti saltano è /etc/hosts. Gli installer di Debian e Ubuntu aggiungono una riga che mappa 127.0.1.1 all'hostname scelto durante l'installazione; le immagini della famiglia RHEL di solito non aggiungono nulla. In entrambi i casi il nuovo nome deve risolvere localmente, perché sudo, hostname -f e diversi demoni lo cercano. Sostituisci la vecchia voce, prima l'FQDN e poi l'alias breve (hostname -f riporta il primo nome della riga corrispondente); mappare l'FQDN all'IP pubblico invece che a 127.0.1.1 è altrettanto valido:

127.0.0.1     localhost
127.0.1.1     server1.example.com server1

Se lo salti, il sintomo compare già al comando successivo: sudo: unable to resolve host server1: Name or service not known su Ubuntu e Debian, e hostname: Name or service not known da hostname -f. Postfix ricava la propria identità dall'hostname e registra avvisi nei log quando non risolve.

Su RHEL, Rocky e AlmaLinux con NetworkManager, sudo nmcli general hostname server1.example.com è un equivalente che passa dallo stesso servizio systemd-hostnamed.

Impedire a cloud-init di ripristinare l'hostname al riavvio

È il classico problema dei VPS: l'hostname cambia senza problemi, poi il riavvio successivo rimette quello vecchio. La causa è cloud-init, con cui la maggior parte delle immagini dei provider si avvia. Il suo modulo set_hostname gira una volta per istanza, ma update_hostname gira a ogni boot e riscrive /etc/hostname dai metadati dell'istanza: tipicamente l'etichetta che hai dato al server al momento dell'ordine. Conferma la presenza di cloud-init con cloud-init status, poi digli di lasciare in pace l'hostname:

echo 'preserve_hostname: true' | sudo tee /etc/cloud/cloud.cfg.d/99-preserve-hostname.cfg

Un drop-in in /etc/cloud/cloud.cfg.d/ è più pulito che modificare direttamente /etc/cloud/cloud.cfg, perché gli aggiornamenti dei pacchetti non lo sovrascriveranno; portare preserve_hostname: false a true nel file principale funziona allo stesso modo. In alternativa, rinomina il server nel pannello del provider così che i metadati corrispondano. Anche creare /etc/cloud/cloud-init.disabled funziona, ma disattiva tutti gli altri moduli, quindi preferisci preserve_hostname.

Verificare il nuovo hostname

Controlla ogni punto da cui il nome viene letto, perché possono essere in disaccordo:

hostname                        # transient (kernel) name
hostname -f                     # FQDN via /etc/hosts or DNS
hostnamectl status              # static, transient, pretty
cat /etc/hostname               # what boots next time

Se hostname e cat /etc/hostname differiscono, qualcosa ha impostato il nome transitorio a runtime: di solito un client DHCP o cloud-init. Se hostname -f dà errore, il problema è /etc/hosts.

I demoni a lunga esecuzione memorizzano l'hostname all'avvio: syslog scrive il vecchio nome in ogni riga e il software di posta lo annuncia nell'HELO finché non viene riavviato. Riavvia ciò che conta, per esempio sudo systemctl restart rsyslog postfix; se non sei sicuro di cosa gira sulla macchina, elencare i servizi con systemctl mostra ogni unità attiva. Infine, riavvia una volta ed esegui di nuovo hostname; su un'immagine cloud è l'unica prova che la modifica è permanente.

Dove risiede l'hostname su ciascuna distribuzione

Il meccanismo è quasi identico su tutte le distribuzioni moderne, con qualche trappola:

DistribuzioneModifica persistenteFile coinvoltiAttenzione a
Ubuntu 16.04+, Debian 8+hostnamectl set-hostname/etc/hostname, /etc/hosts (127.0.1.1 line)cloud-init sulle immagini VPS; un /etc/hosts non aggiornato rompe sudo
RHEL, Rocky, AlmaLinux 7+, Fedorahostnamectl or nmcli general hostname/etc/hostnameNetworkManager può prendere il nome transitorio dal DHCP se non è impostato un nome statico
Alpine (OpenRC)Modifica /etc/hostname, poi rc-service hostname restart/etc/hostname, /etc/hostsNessun hostnamectl
CentOS 6 / RHEL 6 (fine vita)HOSTNAME= in /etc/sysconfig/network/etc/sysconfig/network, /etc/hostsRichiede hostname NAME o un riavvio per applicarsi

Qualunque sia la distribuzione, il nome locale conta solo per la macchina stessa. Quando il server invia posta, il nome che conta è quello associato al suo IP nel DNS.

Cos'è il reverse DNS (PTR) e perché un VPS ne ha bisogno

Il DNS diretto mappa un nome a un indirizzo con i record A e AAAA. Il reverse DNS fa l'opposto: un record PTR mappa un indirizzo a un nome. Per IPv4 risiede nella zona in-addr.arpa con gli ottetti invertiti, quindi 203.0.113.10 viene cercato come 10.113.0.203.in-addr.arpa; IPv6 usa ip6.arpa. La zona inversa è delegata a chi detiene il blocco IP, e per un VPS è il tuo provider di hosting. Ecco perché non puoi aggiungere un PTR presso il registrar o in una zona Cloudflare: quelli controllano example.com, non lo spazio di indirizzi.

La posta è il punto in cui i record PTR fanno la differenza. I server riceventi verificano che l'IP che si connette abbia un PTR e che il nome nel PTR risolva in avanti allo stesso IP (forward-confirmed reverse DNS, o FCrDNS). Le linee guida per i mittenti di Google richiedono un PTR valido che punti all'IP mittente, Microsoft applica la stessa logica e SpamAssassin include regole come RDNS_NONE e RDNS_DYNAMIC che aumentano il punteggio quando il PTR manca o sembra generato automaticamente. Un VPS senza reverse DNS, o con il valore predefinito del provider 203-0-113-10.static.provider.example, viene rifiutato del tutto o finisce nello spam a prescindere da SPF e DKIM. Al di fuori della posta, un PTR corretto rende leggibili traceroute e i log di terzi e segnala un host gestito sotto un dominio reale.

Impostare il PTR del VPS e farlo corrispondere in avanti

1. Trova l'IP pubblico

Ti serve l'indirizzo esatto a cui sarà collegato il PTR. Sul server, ip -4 addr show elenca gli indirizzi delle interfacce, anche se su un VPS dietro NAT l'IP pubblico può essere diverso; verificare il proprio indirizzo IP su Linux copre entrambi i casi, incluso il controllo esterno con curl.

2. Crea prima il record diretto

Nel DNS del tuo dominio, aggiungi un record A come mail.example.com → 203.0.113.10, più un record AAAA se il server si connetterà via IPv6. Alcuni provider rifiutano un PTR il cui record diretto non esiste ancora, e comunque il controllo FCrDNS lo richiede, quindi pubblica il record A e aspetta che dig +short A mail.example.com restituisca l'indirizzo.

3. Imposta il PTR dal pannello del provider

Apri la sezione rete o IP del server nell'area clienti del provider e cerca un campo chiamato reverse DNS, rDNS o PTR. Inserisci l'FQDN esattamente come appare nel record diretto: mail.example.com, senza punto finale, senza errori di battitura. Se il server invierà posta via IPv6, imposta anche quel PTR, oppure limita Postfix a IPv4 con inet_protocols = ipv4; Gmail applica il reverse DNS su IPv6 con la stessa severità.

4. Fai annunciare al server lo stesso nome

Imposta l'hostname della macchina sul nome del PTR con sudo hostnamectl set-hostname mail.example.com, aggiungilo a /etc/hosts e assicurati che il software di posta lo usi nell'HELO/EHLO. Per Postfix basta una sola impostazione:

sudo postconf -e 'myhostname = mail.example.com'
sudo systemctl reload postfix

Hostname, PTR, nome HELO e record A ora concordano su un unico FQDN e un unico IP, così ogni controllo che un server ricevente può eseguire porta alla stessa risposta.

Verificare il reverse DNS con dig -x e host

dig e host arrivano dal pacchetto dnsutils su Debian e Ubuntu, e da bind-utils sui sistemi della famiglia RHEL. Interroga il record inverso, poi conferma che risolva in avanti all'IP di partenza:

$ dig -x 203.0.113.10 +short
mail.example.com.

$ host 203.0.113.10
10.113.0.203.in-addr.arpa domain name pointer mail.example.com.

$ dig +short A mail.example.com
203.0.113.10

$ dig -x 2001:db8::10 +short
mail.example.com.

Il PTR restituisce un nome, il nome restituisce l'IP da cui sei partito: l'FCrDNS passa. Se dig -x non stampa nulla o lo stato è NXDOMAIN, il record non è ancora pubblicato oppure il tuo resolver conserva ancora la vecchia risposta. Aggira le cache con dig -x 203.0.113.10 @1.1.1.1, oppure usa dig -x 203.0.113.10 +trace per vedere cosa serve attualmente il server autoritativo del provider. Quando puoi, esegui il controllo da una macchina diversa dal VPS.

L'incongruenza più frequente è puntare il PTR al dominio nudo. example.com di solito risolve a un server web o a una CDN, non al VPS, quindi la ricerca inversa riesce ma la conferma in avanti fallisce. Usa un hostname dedicato sotto il tuo dominio e mantieni il suo record A puntato solo al server di posta.

Tutto questo presuppone un server su cui hai root e il cui IP è tuo da nominare. Un VPS Linux con controllo del reverse DNS di rdp.monster include un IPv4 statico e dedicato il cui PTR imposti dall'area clienti, accesso root completo, CPU e RAM dedicate, banda illimitata (fair-use), nessun KYC e pagamento in crypto accettato, a partire da $8.99/mese. La consegna avviene circa 10 secondi dopo la conferma del pagamento, quindi hostnamectl e il campo PTR sono le prime due cose che tocchi su una macchina nuova.

Domande frequenti

Devo riavviare dopo aver cambiato l'hostname su Linux?

No, hostnamectl applica subito il nuovo nome, ma un riavvio è l'unico vero test che resti.
hostnamectl set-hostname aggiorna il valore corrente del kernel e /etc/hostname nella stessa chiamata, quindi il nuovo nome è attivo immediatamente. Ciò che non si aggiorna da solo è tutto quello che ha letto l'hostname in precedenza: le shell aperte mantengono il vecchio prompt finché non ti ricolleghi, e demoni come rsyslog o Postfix continuano ad annunciare il vecchio nome finché non vengono riavviati. Riavvia comunque una volta, soprattutto su un'immagine VPS con cloud-init, perché è l'unico modo per dimostrare che la modifica è persistente.

Qual è la differenza tra il comando hostname e hostnamectl?

hostname cambia solo il nome transitorio del kernel; hostnamectl scrive anche il nome statico che sopravvive ai riavvii.
hostname NAME imposta l'hostname corrente del kernel e nient'altro. Sparisce al boot successivo, e DHCP o NetworkManager possono sovrascriverlo anche prima. hostnamectl set-hostname NAME dialoga con systemd-hostnamed, che imposta il nome transitorio e scrive il nome statico in /etc/hostname, più il nome pretty in /etc/machine-info. Su una distribuzione systemd usa hostnamectl; riserva il semplice comando hostname alla lettura del valore o ai sistemi senza systemd come Alpine.

Posso impostare il reverse DNS del mio VPS presso il registrar o su Cloudflare?

No, i record PTR risiedono nella zona in-addr.arpa, che appartiene al proprietario del blocco IP, cioè il tuo provider VPS.
Il registrar e Cloudflare gestiscono la zona di example.com, che contiene i record diretti. Un record PTR appartiene alla zona inversa dell'indirizzo, come 113.0.203.in-addr.arpa, e quella zona è delegata dal registro regionale a chi ha ricevuto in assegnazione il blocco. Per un VPS è il provider di hosting, quindi il PTR si imposta nel pannello del provider o tramite la sua API. L'unica eccezione è quando possiedi tu stesso il range IP o il provider delega la zona inversa ai tuoi nameserver.

Quanto tempo impiega una modifica del reverse DNS a propagarsi?

Il provider di solito la pubblica in pochi minuti; i resolver possono conservare la vecchia risposta finché il TTL del record non scade.
Non esiste una fase di propagazione globale. Una volta che il server autoritativo del provider serve il nuovo PTR, chiunque lo interroghi direttamente ottiene subito il nuovo valore; dig -x IP +trace mostra esattamente cosa risponde. I resolver ricorsivi che avevano già in cache il vecchio record, o una risposta negativa, lo conservano finché il TTL non scade, il che può richiedere da pochi minuti a un giorno a seconda della zona. Se dig -x dal tuo portatile mostra ancora il vecchio nome, interroga @1.1.1.1 o il server autoritativo invece di aspettare.

Adrien Roche, Editor infrastruttura e hosting

Ingegnere di sistemi con oltre 10 anni di esperienza su parchi server Windows Server e Linux. Adrien cura la documentazione dell'infrastruttura di rdp.monster e scrive le nostre guide su RDP, hosting VPS, amministrazione server, networking e strumenti per la privacy.

Iscriviti al nostro programma rivenditori

I tuoi dati

Se hai domande, contattaci cliccando qui !
Nome completo(Obbligatorio)
Inserisci la tua email: ti serve un account su dashboard.rdp.monster !

La tua azienda

Inserisci l'indirizzo del tuo sito web, se ne hai uno
Spiegaci in due righe come venderai i servizi ai tuoi clienti. Per esempio, parlandone sui forum.

Anche i mostri adorano i cookie!

Usiamo i cookie per migliorare la tua navigazione, mostrarti annunci o contenuti personalizzati e analizzare il nostro traffico. Cliccando su «Accetta» acconsenti all'uso dei cookie.